Quand l’avenir d’une région dépend du train… et un peu d’Elon Musk (français seulement)